Sunday, 11 October 2026 · SingaporeEN简体繁體ไทยID
ASRASIA SUCCESSION REVIEW
Legacy planning through Singapore · for Asia’s high net worth
核实于 2026-09-30

父亲在外面还有一个家,他们能来分遗产吗?

第二个家庭要在新加坡主张遗产,只能靠文件或合法婚姻,不靠血缘,也不靠共同生活的年头。没有遗嘱时,Intestate Succession Act 1967(《1967年无遗嘱继承法》)把遗产给合法配偶和婚生或合法收养的子女;婚外所生的孩子对父亲的无遗嘱遗产一无所得,AAG v Estate of AAH [2009] SGCA 56也确认,他们同样不能依Inheritance (Family Provision) Act 1966(《1966年遗产(家庭供养)法》)请求供养。一份遗嘱能推翻这一切:他可以指名任何一个家庭的任何人。CPF与保险的指定则完全绕开遗产。而被遗嘱写掉的合法妻子只剩一场争执,即遗嘱的效力,XAT v XAU [2025] SGHCF 4(2025年1月21日判决)即为一例。

其他语言: EN · 简体 · 繁體 · ไทย · ID

Framed family photographs
Framed family photographsPhoto: Tomás Asurmendi / Pexels

若无遗嘱:新加坡的无遗嘱继承划下一条硬线

依Intestate Succession Act,法定份额——标准情形下配偶一半、子女均分另一半——只流向合法配偶和该法承认的子女:婚生或合法收养。未经注册结合所生的孩子,对父亲的无遗嘱遗产没有任何法定主张。唯一的法定例外经由母亲:依Legitimacy Act 1934(《1934年婚生地位法》)第10条(section 10),婚外所生子女在母亲身后无婚生子女在世时,可继承母亲的无遗嘱遗产。

上诉法院在AAG v Estate of AAH [2009] SGCA 56中关上了剩下的那扇门,裁定Inheritance (Family Provision) Act 1966中的“儿子”与“女儿”不包括婚外所生子女——即便父亲的名字写在出生证上、生前一直供养他们。无论你站在这条线的哪一边,要点是一样的:无遗嘱继承不是对任何人价值的评判。它是一部在没有指示时启动的默认法条,而它给出的结果,恰恰是一位有两个家庭的父亲最不可能希望降临在任何一边身上的。

遗嘱与指定改变什么——对任何一边都一样

遗嘱完全越过无遗嘱继承那条线。新加坡对非穆斯林遗产不设特留份继承:立遗嘱人可以把一切留给第二个家庭,或一切留给第一个,或在两者之间任意分配,ISA全程不介入。一份有效遗嘱写明了婚外所生的孩子,那个孩子得到的就是遗嘱写明的。同样地,遗嘱可以被挑战——能力、不当影响、知悉并认可——这正是那些在晚年推翻数十年安排的遗嘱,成为本区域案卷中被诉最多的文件的原因。

大额资产还会完全绕开遗嘱移转。CPF存款依CPF指定传递,不依遗嘱,受指定人可以是任何人。人寿保险在可撤销指定(Insurance Act 1966,《1966年保险法》section 133)或信托指定(section 132,限保单持有人的配偶与子女)之下,直接赔付给受指定人;section 132信托指定的保险金甚至不构成遗产的一部分。一个对遗嘱下的地位信心十足的家庭,仍可能在赔付环节才发现,保单和CPF听命于另一些名字。厘清哪笔资产依哪件工具传递,是两边家庭成员都该走的清醒第一步。

被遗嘱写掉的合法妻子只能质疑遗嘱的效力,2025年她输了

XAT v XAU [2025] SGHCF 4(Choo Han Teck J,2025年1月21日;2026年9月30日读全文)显示这扇门有多窄。一名男子2015年9月2日去世,2013年10月16日他与一名中国籍女子结婚。他2015年8月17日在医院立下遗嘱,那是脚部截肢后第五天,遗嘱什么也没留给她:称他只是为帮她延长逗留才“结”这场婚,剩余遗产是一套登记在他一人名下的三房住宅,留给同父异母的妹妹。她以无立遗嘱能力、伪造和不当影响起诉。地方法官驳回,高等法院驳回上诉。

法官承认这份遗嘱不是在通常情况下立的,所以举证责任在依赖遗嘱的人身上:要证明立遗嘱能力,以及他知悉并认可内容。他们靠五名非专业证人(都说他神志清醒)和2015年8月17日的医院记录(显示他定向力正常)做到了。妻子随后须证明遗嘱本身不合常理,但没有做到。签名鉴定结论不确定,因为原件拿不出来;不当影响只是空口指控。法官说被告一方“幸运”:请一位医生作独立见证人,本可避免这些麻烦。

遗嘱之外唯一的法定通道:供养请求,倒数六个月

该判决没有提到Inheritance (Family Provision) Act 1966,所以我们不知道供养请求是否可行、是否提出过。依法条(2026年9月30日读取;2020年修订版,含截至2021年12月1日的修正):第3(1)条允许妻子或丈夫、未婚女儿或因障碍无力自养的女儿、未成年儿子、因障碍无力自养的儿子,在遗嘱或无遗嘱继承未作合理供养时,申请合理供养。第4(1)条给自首次取得遗产授权起6个月,第4(2)条可延长;第1(2)条排除穆斯林遗产。

第2条把“儿子”和“女儿”扩及被收养的子女与遗腹子女,没有别人;截至2026年9月30日的现行文本里,没有为婚外所生子女写任何字句,这正是2009年AAG案所依据的条文。对任何一边来说,实务要点是那个钟:6个月过后,申请须经法院依第4(2)条延长。我们推断,XAT v XAU的效力检验适用于任何一份晚年立下的遗嘱,无论它偏向哪一个家庭。

区域对照:同一个问题,三种答案

印度尼西亚是前车之鉴。金光集团创办人黄奕聪2019年去世后,婚外所生的儿子Freddy Widjaja于2020年起诉,主张继承他估值US$45.8 billion的资产;集团的回答是:婚外所生的孩子不持有任何权益。印尼法律区分获认领与未获认领的子女,2010年宪法法院一项裁决(No. 46/PUU-VIII/2010)为能证明生父关系的亲生子女开启了民事主张——所以在那里,决定这类案件的是证明与认领,不是感情。

香港废除了这一区分:自Parent and Child Ordinance(《父母与子女条例》)1993年6月生效起,婚外所生子女在无遗嘱继承中与任何其他子女平等继承。台湾居于两者之间:依《民法》,非婚生子女经认领(或强制认领之诉胜诉)后与婚生子女平等继承父亲的遗产,台湾的特留份制度继而保护这个孩子不被完全剥夺继承。同一场葬礼,放在三个司法辖区,坐上桌的是三批不同的继承人——这正是资产横跨本区域的家族,不能只按任何单一国家的规则手册来推演的原因。

资料来源
  1. 1Intestate Succession Act 1967 — Singapore Statutes Online
  2. 2AAG v Estate of AAH, deceased [2009] SGCA 56
  3. 3Legitimacy Act 1934 — Singapore Statutes Online
  4. 4Inheritance (Family Provision) Act 1966 (2020 Revised Edition) ss1(2), 2, 3(1), 4(1)-(2) — Singapore Statutes Online, current as at 30 Sep 2026
  5. 5XAT v XAU and another [2025] SGHCF 4 (Choo Han Teck J, 21 Jan 2025) — eLitigation
最后核实 2026-09-30. 更正记录见更正页。本页由英文原文译出;数字与事实以英文版为准。