Sunday, 22 November 2026 · SingaporeEN简体繁體ไทยID
ASRASIA SUCCESSION REVIEW
Legacy planning through Singapore · for Asia’s high net worth
如果當初…… 第 542026-11-12

阿達尼選了四個接班人:人人平等,就得先寫好誰拍板

2026年11月10日,阿達尼(Gautam Adani)在《財富》印度版的書面專訪中說,集團將交給四位家族成員共同掌管:兩個兒子 Karan 和 Jeet,兩個姪子 Pranav 和 Sagar。2024年他說過,四人將是家族信託的平等受益人。這個信託持有旗艦公司49.67%的股份,登記在 Gautam 和弟弟 Rajesh 兩人名下。四個人、三個房頭、平均分配,解決了誰擁有,卻沒有解決誰說了算。紙上必須寫什麼,在印度如此,在新加坡也一樣。

其他語言: EN · 简体 · 繁體 · ไทย · ID

Gautam Adani, founder and chairman of the Adani Group, at Adani House in Ahmedabad; in November 2026 he named four family members to take over the group together
Gautam Adani, founder and chairman of the Adani Group, at Adani House in Ahmedabad; in November 2026 he named four family members to take over the group togetherU.S. Embassy New Delhi · Public domain · Wikimedia Commons
本週新聞

阿達尼創辦人指定四位親屬共同接掌集團,交棒卻沒有給出任何日期

2026年11月10日,《財富》印度版刊出阿達尼集團創辦人兼董事長 Gautam Adani 對一份電郵問卷的書面回答,內容是他的接班安排。現年64歲的阿達尼說,控制權將交給四位家族成員共同掌握,雜誌稱之為“G2領導層”:兩個兒子 Karan(39歲)和 Jeet(29歲),以及兩個姪子,哥哥 Vinod 的兒子 Pranav(48歲)和弟弟 Rajesh 的兒子 Sagar(32歲)。四人將“在未來幾年的適當時候”取得全部控制權。沒有給出日期。

四位繼承人各管集團的一塊,創辦人卻沒有指定其中任何一人當董事長

“下一代繼承的不是領導權,而是贏得領導權的責任,”阿達尼對雜誌說。他說四人必須謙卑地明白,“機構永遠比任何個人或家族更大”。專訪沒有指定由誰一人出任董事長。四人如今各管集團的一塊:Karan 管港口和水泥,Jeet 管機場和新業務,Pranav 管農產、油氣和房地產,Sagar 管能源公司和集團財務。

創辦人2024年許諾四位繼承人平分家族信託,股份如何轉移卻仍然保密

這個方案的輪廓並不新。2024年8月,阿達尼對彭博社說,他打算70歲時退下,也就是2032年,把控制權交給同樣這四個人。《Outlook Business》2024年8月5日報導這次專訪時寫道,四人“將是家族信託的平等受益人”,股份如何轉移由一份保密協議規定,四人也選擇了共同經營,而不是分家。這週的新內容,是創辦人親筆描述:四位領導者,頂上沒有一個人。

創業一代兩兄弟以受託人身份持有旗艦公司49.67%,申報卻沒說他們之後由誰決定

信託有據可查。旗艦公司阿達尼企業(Adani Enterprises)的控股股東集團,在2026年4月6日向交易所提交的聲明中申報,截至2026年3月31日共持股74.67%。最大的一塊49.67%,由“Gautambhai Shantilal Adani 和 Rajeshbhai Shantilal Adani(代表 S.B. Adani Family Trust)”持有。其餘由多家公司持有,最大的是 Adani Tradeline,持股8.62%。申報沒有說明受益人是誰,也沒說受託人如何決定。

市值約1,810億美元的十幾家上市公司,繫於一份外人從未讀過的信託契約

牽涉的金額很大。《財富》印度版估計,集團十幾家上市公司的總市值超過17 lakh crore盧比(即17兆盧比),按今天的匯率約1,810億美元(我們的換算);阿達尼個人財富超過1,050億美元。S.B. Adani Family Trust 的信託契約和2024年的協議都沒有公開。本文只依據公開的說法和申報文件。

報導來源
  1. 1Fortune India, 10 Nov 2026: 'Adani Group scripts succession chart with four stars' — Gautam Adani's written answers; Karan, Jeet, Pranav and Sagar as the 'G2 leadership'; full control 'at an appropriate time in the coming years'; ages, roles; group market capitalisation over ₹17 lakh crore; personal wealth over US$105bn
  2. 2S.B. Adani Family Trust for the promoter group of Adani Enterprises, declaration under SEBI SAST Regulations 2011 reg 31(4), 6 Apr 2026: holding at 31 Mar 2026 — 49.67% by Gautambhai Shantilal Adani and Rajeshbhai Shantilal Adani on behalf of S.B. Adani Family Trust; Adani Tradeline 8.62%; promoter group total 74.67% (NSE archive, read 12 Nov 2026)
  3. 3Outlook Business, 5 Aug 2024, reporting Adani's interview with Bloomberg News: step down at 70 in the early 2030s; the four 'will be the equal beneficiaries of the family trust'; a confidential agreement on the transfer of stakes; the four chose to run the group together
  4. 4Supreme Court of India, Hindustan Medical Institution v Birla Corporation Ltd, 2026 INSC 554 (Vikram Nath and Sandeep Mehta JJ, 26 May 2026), paras 13-15: Indian Trusts Act 1882 s48 reproduced ('Co-trustees cannot act singly. When there are more trustees than one, all must join in the execution of the trust, except where the instrument of trust otherwise provides'); the instrument is primary where it provides otherwise (judgment text as hosted by Verdictum, read 12 Nov 2026)
  5. 5Companies Act 1967 (Singapore), s216(1)-(2): a member may apply to the court where the company's affairs are conducted oppressively or in disregard of his interests; the court may regulate the company's affairs, order a purchase of shares by other members or by the company, or order a winding up; current version as at 12 Nov 2026 on Singapore Statutes Online
  6. 6Exchange rate: 93.85 rupees to the US dollar, ExchangeRate-API open rates updated 12 Nov 2026; the dollar figure for the market value is our arithmetic
癥結

一個家族把集團平等交給四個人,卻沒留下二比二那天該怎麼辦的規則

平均分配只回答了一個問題,另一個問題仍然懸著。它說明了誰擁有,沒有說明誰決定。一個家族把集團平等地交給四個人,就必須在某個地方寫清楚:哪天兩個人要這樣、另外兩個人要那樣,怎麼辦。

印度最高法院2026年5月裁定信託契約可以取代全體一致規則,契約沉默就等於人人有否決權

印度法律的起點是全體一致。《1882年印度信託法》(Indian Trusts Act 1882)第48條規定,受託人不止一人時,“全體受託人必須共同執行信託,但信託文書另有規定的除外”。2026年5月,印度最高法院強調這個例外:文書另定規則的,以文書為準(Hindustan Medical Institution v Birla Corporation,2026 INSC 554)。所以阿達尼信託的規則就是契約寫的規則;契約沒寫,每位受託人都有否決權。

誰接替兩位受託人兄弟,就繼承他們的表決權,而2024年關於人選的協議仍是秘密

今天,持有阿達尼企業49.67%股份的這個信託,登記在創業一代的兩兄弟 Gautam 和 Rajesh 名下。誰接替他們,就繼承他們的表決權;公開記錄沒有說將由誰接替,也沒有說如何選出。2024年關於股份如何轉移的協議是保密的。

四位繼承人中兩位是同一個父親的兒子,家族表決可能沿著房頭二比二分裂

四這個數字又帶來第二個問題。四是偶數,表決可能二比二。而且四個人來自家族的三個房頭:兩人是 Gautam 的兒子,一人是 Vinod 的兒子,一人是 Rajesh 的兒子。一個父親的血脈佔了一半席位,這是我們從名字讀出來的,家族從未這樣說過。打破僵局的條款,正是為這種事實而寫的。

新鴻基地產的家族信託守住公司幾十年,2008年仍擋不住董事會撤下長兄

創辦人自己的話指出了這個缺口。他說四人繼承的是所有權,領導權要靠自己贏得。原則很好,但需要機制:由誰判斷誰贏得了領導權,被選中的那一位領導時,另外三位怎麼辦。香港做過這個實驗。郭氏家族的信託把新鴻基地產維繫在一起幾十年,卻仍然擋不住董事會在2008年撤去長兄的主席職務。

如果當初經由新加坡?

在新加坡,同樣四位繼承人需要的,和印度的信託契約需要的一樣:一條處理二比二的書面規則,一位能打破僵局的受託人或保護人,以及一條把“平等擁有集團”和“經營集團”分開的界線,因為平均分配只解決所有權,別的都不解決。

新加坡的讀者查過法律:它搬不動印度信託,只能說明任何契約都該寫什麼

先說侷限。阿達尼家族是印度家族,公司在印度上市,S.B. Adani Family Trust 是受印度法律管轄的印度信託。本文沒有暗示這個信託應該搬家;把印度上市公司的控股股份搬走,會牽涉印度的收購規則和居民境外投資規則,我們沒有研究這些問題。本文問的問題更窄:任何把控制權交給幾位平等繼承人的家族,必須寫下什麼;如果這樣做,新加坡法律能提供什麼。我們於2026年11月12日在新加坡法規線上(Singapore Statutes Online)閱讀了相關條文。

新加坡的契約可以把決定票交給一位受託人或保護人,家族就永遠不必碰上預設規則

第一點在兩國相同:信託契約可以自定決策規則。新加坡的契約可以寫明受託人以多數決定,給某位受託人或保護人(protector)一票決定權,或規定最重大的決定須經獨立受託人同意。契約沒有寫時新加坡法律如何處理,我們在此不作斷言;重點是,一個家族永遠不該等到那一天才知道。對二比二沉默的契約,等於把答案交給法院。

四位繼承人加一個獨立席位,二比二的僵局就變成三比二的決定

四位繼承人,最簡單的辦法是讓票數不再是偶數。受託人可以是一家公司,董事會人數為單數,例如三個房頭各一席,再加一位獨立董事。受託人也可以是持牌信託公司(依新加坡《2005年信託公司法》(Trust Companies Act 2005)領牌),這樣家族內的僵局,就變成一位受契約約束的專業人士要回答的問題。或者由契約指定、並可依契約更換的保護人握有決定票。每種選擇都有代價,沒有一種是給這個家族的建議。每一種都在問題出現之前先回答了它。

四位繼承人分得同樣的股息,由董事會選出一位領導人,落選者仍保有他的四分之一

第二個辦法是把擁有和經營分開。企業傳承計劃有兩件事要做:把企業妥善交出去,並公平地照顧家人。契約可以讓四人在所得上平等,股息和本金都一樣,同時由董事會按寫明的表決方式、寫明的任期、寫明的罷免理由,選出領導人。這正是阿達尼自己的原則落到紙上:繼承平等,領導權靠贏得。沒被選上的繼承人仍然享有四分之一的利益。他輸的是一場選舉,不是他的繼承。

新加坡控股公司的股東鬧翻,可以請法院下令收購股份,代價遠高於事先寫好的條款

如果家族仍然鬧翻,新加坡給控股公司的股東一條法院途徑。公司事務的處理方式欺壓股東,或無視其利益時,股東可以請求法院救濟;法院可以規範公司今後的事務,命令其他股東或公司買下他的股份,或命令公司清算(《1967年公司法》(Companies Act 1967)第216條)。這是給已經發生的爭鬥的救濟。在大家還能好好說話時,在股東協議裡寫好買賣條款和定價公式,做的是同樣的事,成本只是零頭。

創辦人趁自己還能解釋時寫好接替自己的條款,讓繼承人免於一場沒有裁判的爭鬥

時間和條文一樣重要。2024年,創辦人說要在70歲、也就是2030年代初退下。這週的專訪沒有給出日期。他還在位時,四人之間的任何分歧都有裁判。取代他的那些條款,最好趁他還能解釋自己本意的時候寫好,並拿一個難題來試一試。意願書(letter of wishes)可以說明他為什麼選四個人,但它不能投票。

繼承人在餐桌旁問三個問題,讓四個平等的兄弟姐妹不至於變成四場官司

如果你的父母打算把企業平均留給幾個孩子,趁大家都在場時,可以問三個問題。如果我們二比二,誰來決定?受託人由誰接替,接替的人由誰挑選?擁有和經營是一回事,還是紙上把它們分開了?問這些,不是在爭那把椅子。正是這些問題,讓四個平等的人不會變成四場官司。

Gautam Adani,創辦人兼董事長,64歲 — 繼續擔任董事長,直到“在未來幾年的適當時候”交棒;阿達尼企業49.67%信託股份的兩名登記持有人之一

Karan Adani,長子,39歲 — “G2領導層”四個席位之一;主管港口和水泥業務;2024年1月起任阿達尼港口董事總經理

Jeet Adani,次子,29歲 — 四個席位之一;阿達尼機場控股(Adani Airport Holdings)董事,主管新業務

Pranav Adani,姪子,Vinod Adani 之子,48歲 — 四個席位之一;四人中最年長;阿達尼企業董事,主管農產、油氣和房地產

Sagar Adani,姪子,Rajesh Adani 之子,32歲 — 四個席位之一;阿達尼綠色能源(Adani Green Energy)執行董事,主管集團財務

Rajesh Adani,創辦人的弟弟 — 代表 S.B. Adani Family Trust 持有阿達尼企業49.67%股份的第二名登記持有人

S.B. Adani Family Trust — 截至2026年3月31日持有旗艦公司49.67%;按2024年的報導有四名平等受益人;信託契約和2024年的協議均未公開

同一個家族,若用新加坡的信託契約 — 同樣可以自定決策規則;以單數董事會的受託公司、持牌信託公司或保護人來打破僵局;控股公司層面,法院有權命令收購股份或清算(《1967年公司法》第216條)

父母打算平均留下企業的讀者 — 現在就該問的三個問題:二比二由誰決定,受託人由誰接替,擁有和經營是否分開

以上為反事實推演,並非建議。經核實的制度細節見 新加坡頁;您家族的處境見 簡報.

相關案卷: 信託守住了公司,守不住兄弟:新鴻基地產