房子藏在子女名下,就再也拿不回來。問問Laguna的老闆
汽車大亨、Laguna National高爾夫俱樂部老闆Peter Kwee在1995年至2000年間買下五處房產,全部登記在女兒名下。他自己說,部分原因是不讓遺產稅和他的債權人碰到這些房子。女兒破產後,他要求取回。2026年11月18日,新加坡上訴庭認定這些房子一直是他的,卻仍然駁回:對債權人隱瞞的信託違法,房產歸女兒的債權人。真心要這樣安排的家族,應該怎麼做。

一位父親上訴要取回登記在女兒名下的五處房產,新加坡最高一級法院在2026年11月18日駁回
2026年11月18日,新加坡上訴庭在 Kwee Seng Chio Peter v Lai Seng Kwoon [2026] SGCA 45 一案中駁回了 Peter Kwee Seng Chio 的上訴。審理法官為上訴庭法官 Ang Cheng Hock、Hri Kumar Nair 和資深法官 Andrew Phang Boon Leong。
一位汽車大亨在1995年至2000年間買下武吉知馬兩棟房子和海外三處房產,全部登記在女兒名下
《海峽時報》稱 Kwee 先生為汽車大亨、Laguna National 高爾夫度假俱樂部的老闆。他請求法院宣佈:登記在女兒 Karen Kwee 單獨名下的五處房產,以及收取租金的三個銀行帳戶,都屬於他。其中兩處是武吉知馬的有地住宅 King's Drive 和 Teneriffe,兩處在加拿大,一處在澳大利亞,全部在1995年至2000年間購入。
女兒在2020年為一筆410萬新元的借款簽了字,到2022年10月被判破產
事情之所以重要,是因為女兒破產了。2020年2月,她和當時的丈夫向兩名放貸人借了410萬新元;她說自己是被誤導才簽字的。隨後是仲裁裁決、法定還款要求,2022年10月6日法院判她破產。Lai Seng Kwoon 先生是她的私人破產受託人,她名下的財產要分給債權人。如果房產是替父親以信託方式持有,就不在這個池子裡。這正是他起訴要確認的。
父親在證人席上承認借女兒的名字是為了躲遺產稅和債主,這句承認決定了整個案子
他對這個安排的說法很簡單。每次買房前,他會對家人說:“我放在你名下……是我的……我死了以後,就是你的。”2025年在高庭審理時,他用自己的話說出一個原因:那些房子是遺產稅還在的時候買的,“所以我放在 Karen 名下;如果我出了什麼事,就沒有遺產稅。”在盤問中,他也承認另一個目的:讓房產避開他的債權人。
一審法官在2025年3月認定五處房產是贈與,父親要付195,283.29新元訟費
2025年3月20日,高庭法官 Philip Jeyaretnam 認定五處房產是送給女兒的禮物,駁回訴訟,並判他付給受託人91,003.50新元和104,279.79新元的訟費([2025] SGHC 46)。上訴庭在事實上持不同看法:幾十年來是 Kwee 先生付錢、管理、再融資、做決定,女兒一切聽他的,因此這些房產是以“共同意向推定信託”為他持有。接著,法院把法律套用到他的理由上。
上訴庭法官同意房子一直是他的,接著因為他對債主隱瞞而判他的信託無效
法院認定,他的意圖是“在遺產稅或債權人追討的風險出現時”,對稅務機關和債權人隱瞞自己的所有權;並指出他在書面陳詞中自己承認“試圖隱瞞房產的真正所有權”。法院裁定:為了對債權人隱瞞資產而設立的信託,違法且違反公共政策,因此本身就無效、不可執行。法院說,這個問題它此前從未明確判決過。
父親辯稱自己已經悔改,法院說那只是財務上的必要,房產歸女兒的債權人
他也沒有從側門拿回任何東西。約在2010年,他賣掉女兒名下另一處房產 Claymore 來還債,法院認為那是“財務上的必要”,不是悔改;他披露信託,也只是“因為 Kwee 女士破產”。五處房產和帳戶裡的大部分錢留在她的破產財產中。上訴訟費80,000新元由 Kwee 先生承擔,加上一審的195,283.29新元(兩項命令相加,為本刊計算)。至於為了避遺產稅而設的信託在遺產稅已取消的今天是否也無效,法院沒有下結論。
- 1Kwee Seng Chio Peter v Lai Seng Kwoon [2026] SGCA 45 (Court of Appeal, 18 Nov 2026; Civil Appeal No 49 of 2025), read in full on eLitigation 19 Nov 2026: the name placing agreement, the purposes, the common intention constructive trust, illegality, locus poenitentiae, S$80,000 costs
- 2Kwee Seng Chio Peter v Lai Seng Kwoon [2025] SGHC 46 (Philip Jeyaretnam J, 20 Mar 2025), read in full on eLitigation 19 Nov 2026: the estate duty testimony, the gift finding, the S$4.08m King's Drive price of 12 Sep 2021, costs of S$91,003.50 and S$104,279.79
- 3The Straits Times via The Star (ANN), 20 Mar 2025 (secondary): 'motoring tycoon Peter Kwee', owner of Laguna National Golf Resort Club; two landed properties in Bukit Timah, two in Canada, one in Australia
- 4IRAS, Estate Duty ('Estate Duty has been removed for deaths on and after 15 February 2008'), read 19 Nov 2026
- 5IRAS, Buyer's Stamp Duty (page last updated 9 Oct 2026, read 19 Nov 2026): a gift including a voluntary declaration of trust is dutiable; fixed S$10 on a declaration of trust that does not change the beneficial interest
- 6IRAS, Remission of ABSD (Trust) (page last updated 14 Aug 2026, read 19 Nov 2026): ABSD (Trust) of 65%, refund for identifiable individual beneficiaries, application within six months
父親證明了房子是他的,而他自己說出的隱瞞理由讓他五處全輸
Kwee 先生贏了他提出的論點,卻仍然失去了房產。他證明了房子是他的。法院相信了他的話,而他的話裡也包括他為什麼要把房子藏起來。
父母讓外界以為子女是業主,後來又要法院相信正好相反,法院不肯
“借名登記”只有在沒人細看的時候才管用。它的全部用意,就是讓外界以為子女是業主。等到父母需要法院反過來承認自己才是業主的那一天,他就得解釋當初為什麼要反著安排。這一次,解釋本身就是問題:衡平法不會幫一個人取回他對可能的債主藏起來的東西。
原本要保護父親房產的秘密,最後把房產交給了女兒的債主
風險也從來不只在他身上。名字在地契上的子女有自己的人生:一段婚姻、一筆借款、一份她說自己沒讀過就簽了的文件。她的債權人一來,他精心搭起的表象完全照設計運作,只是受益的是他們。原本要保護父親財產的秘密,最後把財產交到了女兒的債主手裡。
在新加坡,父母可以把房產放在子女名下而仍然擁有它,前提是安排誠實且有書面記錄;一旦目的是對債權人隱瞞,上訴庭不會執行這個信託,房產歸子女的債權人。
同一個月裡,一家因為缺證據輸掉公寓,另一家因為動機輸掉五處房產
這件事就發生在新加坡,所以真正有用的問題是:把房產放在子女名下的家族,現在該怎麼做。兩週前,在林恩強(OK Lim)家族的公寓案中,高庭法官以證據不足為由認定根本沒有信託(本刊評論第50期)。現在上訴庭劃下了第二條線。第一道關是證據,第二道關是目的,而目的可以推翻一個法院承認真實存在的信託。
誠實地替子女付錢和管理房子的父母保得住它,只有隱藏的動機才會讓它輸掉
第一條:誠實的安排仍然可以執行。本案法院單憑行為就認定了信託:Kwee 先生付房款和房貸,處理稅務和再融資,女兒事事聽他的。毀掉它的是理由。法院確立的規則針對的是“為了對債權人隱瞞資產而設立的信託”,並不是禁止為了方便管理、或為了子女之間相安無事而把房產放在子女名下。
一家人簽署並加蓋印花一頁文件,寫明誰是業主,花10新元讓它公開可見
第二條:把誠實的版本寫下來,並繳付隨之而來的印花稅。新加坡稅務局(IRAS)的買方印花稅頁面(2026年10月9日更新)規定:不改變實益權益的信託聲明,繳固定印花稅10新元;改變實益權益的,按從價稅率繳。以信託方式持有的住宅,IRAS列明信託額外買方印花稅(ABSD (Trust))為65%,可識別的個人受益人可在六個月內申請退還(頁面2026年8月14日更新)。本刊的看法:一份有日期、已蓋印花的聲明,很難被說成是隱瞞。
遺產稅在2008年2月取消,但仍保留2008年前借名安排的家族,揹著一個尚未解答的問題
第三條:當年的理由也許已經消失,但記錄還在。IRAS說明,2008年2月15日或之後去世者,已不再徵收遺產稅。武吉知馬那兩棟房子是在遺產稅仍然有效時買的,一審法官記錄這一點雙方沒有爭議。上訴庭沒有判定:為了躲避一個已不存在的稅而設立的信託是否仍然無效,只列出了兩方面的論點。2008年以前做過類似安排的家族,不要以為遺產稅取消就把問題洗乾淨了。
女兒沒經父親許可就談定以408萬新元出售,父親等到出事後才登記警示
第四條:想清楚是贈與還是借名,並告訴孩子是哪一種。贈與就讓孩子成為業主,房產會暴露在她的債權人和她的婚姻面前;這是給予的代價。如果父母打算自己保留,孩子就必須知道她不能賣、不能轉讓。高庭認定,Kwee 女士在2021年9月沒有父親許可就同意以408萬新元出售 King's Drive。Kwee 先生直到2022年5月麻煩開始後,才對兩棟房子登記警示(caveat)。
趁所有人都還有償付能力時補正舊安排的家族,就不必在法庭上提出失敗的悔改辯解
第五條:趁所有人都還有償付能力的時候補正。法院駁回 Kwee 先生“已悔改”的說法,因為他的每一步都是被逼出來的:為還債而賣房、因破產而被迫披露。把舊安排補正的時機,無論是過戶還是簽署並加蓋印花的聲明,是在任何一方欠下還不起的錢之前。過了那個時間點,每一份文件讀起來都像是事後補的書面痕跡。
兩份判決書都沒寫房產價值,記錄裡唯一的價格是一棟房子的408萬新元
說說侷限。兩份判決書我們都在 eLitigation 上全文讀過,引語均出自判決。兩份判決都沒有給出五處房產的價值;記錄中唯一的價格是2021年 King's Drive 談定的408萬新元。Kwee 女士說自己是被誤導才借款,這一說法沒有和她前夫的證詞對質。法院把目的形容為逃避遺產稅,但沒有任何人被控任何罪。Laguna 的身份描述來自媒體報導,不是判決書。
一家人趁大家都還答得出來時,就登記在親人名下的房子問三個問題
如果你的家族有任何房產登記在親人名下,趁所有人都還有償付能力,問三個問題。為什麼放在這個名字下?這個答案在法庭上念出來站得住嗎?有沒有一份簽了名、寫了日期、蓋了印花的文件說明誰是業主?如果地契上的那個人明天去借錢,放貸人看得到家族的這個安排嗎,還是只有家裡人知道?
Karen Kwee 的債權人 — 通過她的破產財產,取得五處房產和三個銀行帳戶裡的大部分錢
Peter Kwee — 被認定為真正業主,卻因信託對債權人隱瞞而得不到任何救濟;上訴訟費80,000新元,一審195,283.29新元(本刊相加)
Karen Kwee — 因410萬新元借款於2022年10月6日破產;她名下的房產歸她的債權人,不歸她,也不歸她父親
破產受託人 Lai Seng Kwoon 先生 — 為債權人變現房產和帳戶,並取得兩級審理的訟費
新加坡信託法 — 第一次明確的規則:為對債權人隱瞞資產而設立的信託無效、不可執行;遺產稅問題留待以後
誠實聲明信託的家族 — 按本刊理解,是一個可執行的信託,代價是印花稅和公開可見
有房產登記在親人名下的讀者 — 三個問題:為什麼用這個名字、有沒有蓋印花的文件、放貸人看不看得到