Tuesday, 13 October 2026 · SingaporeEN简体繁體ไทยID
ASRASIA SUCCESSION REVIEW
Legacy planning through Singapore · for Asia’s high net worth
ถ้าหากว่า? ฉบับที่ 322026-10-13

Ray-Ban: มรดก €40,000 ล้านยังปิดไม่ได้มาสี่ปี เพราะของขวัญไม่ถึง 1%

เลโอนาร์โด เดล เวกคีโอ (Leonardo Del Vecchio) ใส่ทรัพย์สินเกือบทั้งหมดไว้ในบริษัทโฮลดิ้งแห่งเดียว แบ่งเป็นแปดส่วนเท่ากัน และยกของขวัญไว้นอกบริษัทเพียงไม่กี่รายการ วันที่ 12 ตุลาคม 2026 เลโอนาร์โด มาเรีย บุตรชายของเขา กล่าวว่ามรดก €40,000 ล้านติดค้างอยู่เพราะเงินราว €300 ล้าน คือหุ้น EssilorLuxottica ที่ยกให้ประธานเจ้าหน้าที่บริหารตามพินัยกรรม ซึ่งกองมรดกส่วนตัวยังส่งมอบไม่ได้ ลำดับการชำระหนี้ตามกฎหมายของสิงคโปร์ การไม่มีภาษีมรดก และการโอนทรัพย์ระหว่างมีชีวิต จะเปลี่ยนอะไรได้บ้าง

อ่านภาษาอื่น: EN · 简体 · 繁體 · ไทย · ID

The Ray-Ban store on Lincoln Road, Miami Beach, in 2019: four years after founder Leonardo Del Vecchio died, his estate is still open over a bequest of EssilorLuxottica shares to his chief executive
The Ray-Ban store on Lincoln Road, Miami Beach, in 2019: four years after founder Leonardo Del Vecchio died, his estate is still open over a bequest of EssilorLuxottica shares to his chief executivePhillip Pessar · CC BY 2.0 · Wikimedia Commons
ข่าวประจำสัปดาห์

ทายาท Ray-Ban คนหนึ่งบอกในพอดแคสต์ว่าของขวัญ €300 ล้านชิ้นเดียวทำให้มรดก €40,000 ล้านติดค้าง

วันที่ 12 ตุลาคม 2026 เลโอนาร์โด มาเรีย เดล เวกคีโอ (Leonardo Maria Del Vecchio) วัย 31 ปี หนึ่งในทายาทแปดคนของเลโอนาร์โด เดล เวกคีโอ (Leonardo Del Vecchio) ผู้ก่อตั้งอาณาจักร Ray-Ban และ Luxottica ให้สัมภาษณ์ในรายการ Pulp Podcast ว่ากองมรดกของบิดาไม่ได้ติดค้าง หากแต่ถูกแย่งชิง "มรดก €40,000 ล้านถูกปิดกั้นเพราะ 1% มรดกไม่ได้ถูกปิดกั้น แต่มีสงครามแย่งเงิน €300 ล้าน" MF-Milano Finanza รายงานตอนนี้ในวันเดียวกัน ส่วน New York Post และ Bloomberg รายงานว่าเป็นการยกระดับความขัดแย้งระหว่างเขากับฟรันเชสโก มิลเลรี (Francesco Milleri) ประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ EssilorLuxottica บริษัทเจ้าของ Ray-Ban

ผู้ก่อตั้งเสียชีวิตในเดือนมิถุนายน 2022 และแบ่งบริษัทโฮลดิ้งเป็นแปดส่วนเท่ากันให้ครอบครัว

เงิน €300 ล้านนี้คือทรัพย์ที่ยกให้ตามพินัยกรรม ผู้ก่อตั้งเสียชีวิตเมื่อวันที่ 27 มิถุนายน 2022 พินัยกรรมของเขาถูกเปิดต่อหน้าโนตารีเมื่อวันที่ 1 กรกฎาคม 2022 ได้แก่พินัยกรรมแบบเอกสารฝ่ายเมือง (public will) ลงวันที่ 10 ตุลาคม 2017 และพินัยกรรมเขียนด้วยลายมือฉบับสั้นอีกสามฉบับ il Fatto Quotidiano รายงานในเดือนสิงหาคมปีนั้น พินัยกรรมยก Delfin บริษัทโฮลดิ้งในลักเซมเบิร์กซึ่งถือหุ้นราวหนึ่งในสามของ EssilorLuxottica แบ่งเป็นแปดส่วนเท่ากัน ส่วนละ 12.5% ให้แก่บุตรทั้งหกคน นิโคเล็ตตา ซัมปิลโล (Nicoletta Zampillo) ภรรยาม่าย และร็อกโก บาซิลิโก (Rocco Basilico) บุตรชายของเธอ

เขายังยกหุ้น 2.15 ล้านหุ้น มูลค่า €340 ล้าน ให้ประธานเจ้าหน้าที่บริหาร และยกวิลลาสองหลังที่บริษัทเป็นเจ้าของให้ภรรยาม่าย

นอก Delfin เขายกหุ้น EssilorLuxottica จำนวน 2.15 ล้านหุ้น เกือบ 0.5% ของบริษัท มูลค่าราว €340 ล้านในขณะนั้น ให้แก่มิลเลรี และยกหุ้น 22,000 หุ้นให้แก่โรโมโล บาร์ดิน (Romolo Bardin) ประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ Delfin ภรรยาม่ายได้รับบ้านสี่หลัง สองในนั้นคือบ้านที่โรมและที่ Beaulieu-sur-Mer (โบลิเยอ-ซูร์-แมร์) เป็นของ Partimmo บริษัทที่ Delfin ถือหุ้นทั้งหมด และพินัยกรรมให้สิทธิเธอได้รับบ้านทั้งสองหลังโดยให้กองมรดกรับภาระค่าใช้จ่าย

บุตรสามคนรับมรดกแบบจำกัดความรับผิดตามบัญชีทรัพย์มรดก ของขวัญของประธานเจ้าหน้าที่บริหารจึงตกไปอยู่ท้ายแถว

บุตรสามคน คือลูกา (Luca) เกลเมนเต (Clemente) และเปาลา (Paola) รับมรดกแบบจำกัดความรับผิดตามบัญชีทรัพย์มรดก (accettazione con beneficio d'inventario หรือ benefit of inventory) ซึ่งเป็นทางเลือกตามกฎหมายอิตาลีที่จำกัดความรับผิดของทายาทไว้เพียงทรัพย์สินของกองมรดกเอง และกำหนดลำดับการชำระแก่เจ้าหนี้และผู้รับทรัพย์ตามพินัยกรรม Affaritaliani รายงานในเดือนกันยายน 2023 โดยอ้าง Repubblica ว่าลำดับที่ลูกาจัดทำขึ้นให้เจ้าหนี้ได้รับก่อน ตามด้วยทรัพย์ที่ยกให้ภรรยาม่าย แล้วจึงเป็นของมิลเลรี มิลเลรีคัดค้านต่อศาลที่มิลาน โดยโต้แย้งว่าทรัพย์ที่ยกให้ตามพินัยกรรมทุกรายการมีลำดับเท่ากัน และต้องชำระตามสัดส่วน

สี่ปีผ่านไป ประธานเจ้าหน้าที่บริหารได้หุ้นเพียง 400,000 จาก 2.15 ล้านหุ้น และฟ้องทายาทสามคนที่มิลาน

ข้อพิพาทที่สองเกี่ยวกับภาษีมรดกของอิตาลีราว €56 ล้านจากทรัพย์ที่ยกให้มิลเลรี ซึ่งพินัยกรรมระบุว่าทายาทเป็นผู้รับภาระ ไม่ใช่ตัวเขา (Calcio e Finanza, 29 กันยายน 2023) il Nordest รายงานว่าภายในเดือนพฤษภาคม 2026 มิลเลรีได้รับหุ้นเพียงราว 400,000 หุ้นจาก 2.15 ล้านหุ้น ส่วนใหญ่มาจากบัญชีส่วนตัวของผู้ก่อตั้ง และบางส่วนจากทายาทที่ตกลงกับเขาแยกต่างหาก ซึ่งรวมถึงเลโอนาร์โด มาเรีย และเขาได้ยื่นฟ้องคดีแพ่งใหม่ที่มิลานต่อลูกา เกลเมนเต และเปาลา

ทายาทพบกันที่ศาลลักเซมเบิร์กในเดือนพฤศจิกายน ต่อสู้กันว่าใครเป็นเจ้าของหุ้นหนึ่งในแปดส่วนใดของโฮลดิ้ง

บัดนี้เลโอนาร์โด มาเรียเรียกทรัพย์ที่ยกให้นี้ว่า "เจตนาของพ่อผม" และบอกว่าความพยายามของเขาเองที่จะซื้อส่วนของพี่น้องสองคนตั้งอยู่บนเงื่อนไขว่ากองมรดกต้องปิดก่อน ส่วนอื่นของแฟ้มคดียังเปิดอยู่ MF-Milano Finanza รายงานเมื่อวันที่ 2 และ 10 ตุลาคม 2026 ว่ามีนัดพิจารณาที่ลักเซมเบิร์กในวันที่ 16 พฤศจิกายน ตามคำร้องของเขาให้ยึดหรือระงับหุ้น Delfin ของบาซิลิโก และในวันที่ 23 พฤศจิกายน ตามคำร้องของบาซิลิโกให้ระงับมติวันที่ 27 เมษายน ซึ่งปรับโครงสร้าง Delfin และเพิ่มสัดส่วนการจ่ายเงินปันผลเป็น 80% ของกำไร

ทายาทที่กู้ €950 ล้านโดยใช้หุ้นหนึ่งในแปดเป็นหลักประกัน พบว่าผู้พิพากษาระงับการโอนหุ้นไว้หกเดือน

การพิจารณาที่มิลานว่าด้วยการที่ภรรยาม่ายสละสิทธิเก็บกินตลอดชีวิต (life interest) ในหุ้น 12.5% ของบาซิลิโก ซึ่งเธอขอให้เพิกถอนการสละนั้นในเดือนมิถุนายน ถูกเลื่อนไปเป็นวันที่ 27 มีนาคม 2027 ผู้พิพากษาในลักเซมเบิร์กเลื่อนการโอนหุ้นของเลโอนาร์โด มาเรียเข้าบริษัทของเขาเองออกไปหกเดือน ตามคำร้องของพี่น้องสองคนที่อ้างถึงสถานะการเงินของเขา MF ระบุว่าหนี้ส่วนตัวของเขาเกิน €950 ล้าน ซึ่งกู้มาโดยใช้หุ้น Delfin ที่ขณะนี้ถูกระงับไว้เป็นหลักประกัน

ระหว่างที่พวกเขาโต้แย้งกัน หุ้นหนึ่งในแปดของทายาทแต่ละคนลดจาก €6,800 ล้านเหลือราว €4,700 ล้านในปีเดียว

ทรัพย์ที่จะแบ่งกันหดลงระหว่างที่พวกเขาโต้แย้งกัน หุ้น EssilorLuxottica ลดลงราว 46% ในปีนี้ มูลค่าตลาดเหลือราว €68,000 ล้าน (Bloomberg ผ่าน New York Post, 12 ตุลาคม) MF ประเมินทรัพย์สินของ Delfin ไว้ราว €38,100 ล้าน เทียบกับกว่า €55,000 ล้านเมื่อหนึ่งปีก่อน และส่วนหนึ่งในแปดของทายาทแต่ละคนเหลือเกือบ €4,700 ล้าน ลดลงจาก €6,800 ล้าน Delfin ยังคงทำหน้าที่เป็นผู้ถือหุ้นรายเดียว เมื่อวันที่ 5 ตุลาคม Delfin ตกลงนำหุ้น 17.6% ใน Monte dei Paschi จำนวน 534,676,825 หุ้น เข้าร่วมข้อเสนอแลกหุ้นของ Intesa Sanpaolo (Teleborsa)

รายงานโดย
  1. 1MF-Milano Finanza, 12 Oct 2026: Leonardo Maria Del Vecchio attacca i fratelli, l'eredità da 40 miliardi bloccata per 300 milioni, meno dell'1% (Pulp Podcast; bequests in EssilorLuxottica shares to Milleri and properties for Nicoletta Zampillo; benefit of inventory; buyout presupposed closing the estate)
  2. 2New York Post, 12 Oct 2026: Ray-Ban heir reveals drug addiction ... in wild interview blasting company leadership (age 31; shares down about 46% this year; market value about €68.1 billion, citing Bloomberg)
  3. 3Bloomberg, 12 Oct 2026: Ray-Ban heir details drug abuse, escalates EssilorLuxottica spat
  4. 4MF-Milano Finanza, 10 Oct 2026: S'è ristretta la Delfin (Luxembourg hearings 16 and 23 Nov; Milan hearing 27 Mar 2027; debts over €950 million; Delfin about €38.1 billion; per-heir value €6.8 billion to about €4.7 billion)
  5. 5MF-Milano Finanza, 2 Oct 2026: Lmdv-Basilico, parola ai giudici (Luxembourg judge postpones by six months the transfer of the 12.5% stake to LmdvFin)
  6. 6il Fatto Quotidiano, 1 Aug 2022: the Del Vecchio will (death 27 Jun 2022; public will of 10 Oct 2017 and three holographic wills; 2.15 million shares to Milleri, about €340 million; 22,000 to Bardin; four homes to Nicoletta Zampillo, two owned by Partimmo, wholly owned by Delfin)
  7. 7Affaritaliani, 21 Sep 2023, citing Repubblica: the order of payment drawn up after acceptance with benefit of inventory (creditors, then the Zampillo bequest, then the Milleri bequest) and Milleri's challenge in Milan
  8. 8Calcio e Finanza, 29 Sep 2023: the €56 million of inheritance tax on Milleri's bequest and the will's direction that the heirs pay it
  9. 9il Nordest, 16 May 2026: Milleri's new civil action in Milan against Luca, Clemente and Paola Del Vecchio; about 400,000 of 2.15 million shares received
  10. 10Teleborsa, 5 Oct 2026: Delfin commits its 17.6% of Monte dei Paschi (534,676,825 shares) to Intesa Sanpaolo's exchange offer
  11. 11Probate and Administration Act 1934 s57 and First and Second Schedules (order of application of assets where the estate is solvent; specific bequests rateably; order may be varied by the will), read on Singapore Statutes Online 13 Oct 2026 (current version as at 13 Oct 2026)
  12. 12IRAS, Estate Duty: removed for deaths on and after 15 February 2008
ปมปัญหา

ผู้ก่อตั้งใช้เวลาหลายสิบปีออกแบบบริษัทโฮลดิ้งแห่งเดียว และบริษัทนั้นส่งต่อถึงทายาทแปดคนในคราวเดียว

เดล เวกคีโอวางแผนไว้ 99% และปล่อยอีก 1% ไว้กับโชค Delfin คือโครงสร้างของเขา บริษัทเดียว หุ้นแปดส่วนเท่ากัน และคณะกรรมการที่เป็นผู้บริหารมืออาชีพแทนที่จะเป็นสมาชิกครอบครัว โครงสร้างนี้ส่งต่อได้ในคราวเดียวเมื่อเขาเสียชีวิต เพราะหุ้นในบริษัทโฮลดิ้งคือทรัพย์สินชิ้นเดียว ไม่ว่าบริษัทนั้นจะถือทรัพย์สินไว้มากเพียงใด

ของขวัญนอกบริษัทสัญญาหุ้นและวิลลาที่กองมรดกไม่ได้เป็นเจ้าของ และช่องว่างแต่ละจุดกลายเป็นคดีความ

ของขวัญนอก Delfin ถูกร่างขึ้นราวกับว่ากองมรดกส่วนตัวของเขาจะส่งมอบได้ แต่มันส่งมอบไม่ได้ หรือส่งมอบได้ไม่เรียบร้อย ตามที่มีการรายงาน หุ้นที่สัญญาไว้กับประธานเจ้าหน้าที่บริหารไม่ได้อยู่ในชื่อของผู้ก่อตั้งเองทั้งหมด บ้านสองหลังของภรรยาม่ายเป็นของบริษัทที่อยู่ภายในโฮลดิ้งซึ่งทายาทถือร่วมกัน กองมรดกจึงต้องไปขอบ้านจากบริษัทที่ทายาทของตนเองควบคุม เมื่อทายาทสามคนรับมรดกแบบจำกัดความรับผิดตามบัญชีทรัพย์มรดก ช่องว่างแต่ละจุดก็กลายเป็นคำถามว่าใครได้รับชำระก่อน แล้วจึงกลายเป็นเรื่องของศาล

ของขวัญที่มีมูลค่าไม่ถึง 1% ทำให้ทั้งกองมรดกปิดไม่ได้ เงินปันผล การซื้อหุ้น และหุ้นที่จำนำไว้จึงชะงักทั้งหมด

บทเรียนอยู่ที่ขนาดของการต่อสู้ ไม่ใช่ขนาดของเงิน €300 ล้านคือไม่ถึง 1% ของกองมรดก แต่กองมรดกไม่ได้ปิดที่ 99% ตราบใดที่ยังเปิดอยู่ เงินปันผลก็ถูกโต้แย้ง การซื้อหุ้นที่ตั้งอยู่บนสมมติฐานว่ากองมรดกปิดแล้วก็ชะงัก และหุ้นที่จำนำไว้กับธนาคารก็ถูกแช่แข็ง ผู้ก่อตั้งที่ใช้เวลาหลายสิบปีออกแบบบริษัท แต่ใช้เวลาเพียงบ่ายเดียวกับของขวัญข้างทาง ได้ทิ้งบ่ายนั้นไว้ให้ทายาทฟ้องร้องกัน

ถ้าหากวางแผนผ่านสิงคโปร์?

สิงคโปร์ย้ายกองมรดกในอิตาลีหรือบริษัทโฮลดิ้งในลักเซมเบิร์กไม่ได้ แต่กฎตั้งต้นของสิงคโปร์ตอบคำถามสองข้อที่ครอบครัวนี้ฟ้องร้องกันมาสี่ปี ข้อแรก ใครจ่ายภาษีของทรัพย์ที่ยกให้ตามพินัยกรรม (ไม่มีใคร เพราะไม่มีภาษีมรดก) ข้อสอง ทรัพย์ที่ยกให้รายการใดต้องรับภาระหนี้ของกองมรดก (ทรัพย์ที่ยกให้โดยเจาะจงรับภาระเป็นลำดับท้ายและตามสัดส่วน เว้นแต่พินัยกรรมจะกำหนดไว้เป็นอย่างอื่น) และผู้ก่อตั้งที่โอนของขวัญข้างทางออกไประหว่างมีชีวิต จะไม่เหลือสิ่งใดนอกโครงสร้างให้ต่อสู้กัน

กองมรดกของผู้ก่อตั้งชาวอิตาลียังอยู่ในศาลอิตาลีและลักเซมเบิร์ก ไม่ว่าพินัยกรรมสิงคโปร์จะเขียนไว้อย่างไร

เริ่มจากสิ่งที่สิงคโปร์เปลี่ยนไม่ได้ ผู้ก่อตั้งใช้ชีวิตและเสียชีวิตในอิตาลี พินัยกรรมของเขาเปิดโดยโนตารีชาวอิตาลี Delfin เป็นบริษัทลักเซมเบิร์ก และศาลของทั้งสองประเทศถือแฟ้มคดีอยู่แล้ว กฎหมายอิตาลียังสงวนส่วนแบ่งที่แน่นอนของกองมรดกไว้ให้คู่สมรสและบุตร ซึ่งมีผลต่อทรัพย์ที่ยกให้ทุกรายการ พินัยกรรมสิงคโปร์จะไม่ขยับสิ่งใดในนั้นเลย คำถามที่มีประโยชน์แคบกว่านั้น คือแผนเดียวกัน บริษัทโฮลดิ้งหนึ่งแห่งที่แบ่งเป็นส่วนเท่ากัน บวกของขวัญอีกไม่กี่รายการนอกบริษัท จะเป็นอย่างไรเมื่อจัดการกองมรดกในสิงคโปร์

ครอบครัวในสิงคโปร์ไม่ต้องเสียอากรมรดก ข้อพิพาท €56 ล้านว่าใครรับภาระภาษีจึงไม่มีวันเกิดขึ้น

ข้อแรก คำถามเรื่องภาษีจะไม่เกิดขึ้นเลย IRAS (กรมสรรพากรสิงคโปร์) ระบุว่าสิงคโปร์ไม่เก็บอากรมรดก (estate duty) สำหรับการเสียชีวิตตั้งแต่วันที่ 15 กุมภาพันธ์ 2008 และไม่มีภาษีการรับมรดกหรือภาษีการให้ ข้อโต้แย้งเรื่องภาษีราว €56 ล้านจากทรัพย์ที่ยกให้มิลเลรี ว่าทายาทต้องจ่ายตามที่พินัยกรรมสั่ง หรือเขาต้องจ่ายเอง ไม่มีสิ่งเทียบเท่าในสิงคโปร์ พินัยกรรมที่ร่างที่นี่ไม่ต้องมีข้อกำหนดเรื่องภาษีเพื่อให้ของขวัญไปถึงผู้รับครบถ้วน

กฎหมายมรดกปี 1934 ของสิงคโปร์กำหนดลำดับที่ทรัพย์ของกองมรดกชำระหนี้ไว้แล้ว ไม่มีทายาทคนใดต้องเขียนเอง

ข้อที่สอง ลำดับที่ทรัพย์สินของกองมรดกถูกนำไปชำระหนี้เขียนไว้ในกฎหมาย มาตรา 57(4) แห่ง Probate and Administration Act 1934 (พระราชบัญญัติการพิสูจน์พินัยกรรมและการจัดการมรดก) อ่านบน Singapore Statutes Online เมื่อวันที่ 13 ตุลาคม 2026 กำหนดให้นำทรัพย์ของกองมรดกที่มีทรัพย์พอชำระหนี้ (solvent) ไปชำระค่าปลงศพ ค่าใช้จ่ายเกี่ยวกับพินัยกรรมและการจัดการมรดก หนี้ และความรับผิดต่างๆ ตามลำดับใน Second Schedule (บัญชีท้ายพระราชบัญญัติฉบับที่สอง)

ทรัพย์ที่ยกให้โดยเจาะจงอยู่ลำดับที่หกและรับภาระตามสัดส่วน เว้นแต่พินัยกรรมของผู้ก่อตั้งจะเปลี่ยนลำดับเอง

ทรัพย์ที่พินัยกรรมไม่ได้จัดการไว้ถูกนำมาใช้ก่อน ตามด้วยทรัพย์มรดกส่วนที่เหลือ (residue) แล้วจึงเป็นทรัพย์ที่กันไว้สำหรับชำระหนี้ ทรัพย์ที่ยกให้โดยเจาะจง (specific bequest) อยู่ในลำดับที่หก "ตามสัดส่วนของมูลค่า" (rateably according to value) วรรค 8(a) เพิ่มว่าพินัยกรรมอาจกำหนดลำดับนี้เป็นอย่างอื่นได้ กองมรดกที่มีหนี้สินล้นพ้นตัว (insolvent) ใช้ First Schedule (บัญชีท้ายพระราชบัญญัติฉบับที่หนึ่ง) แทน โดยค่าใช้จ่ายมาก่อน แล้วจึงเป็นลำดับบุริมสิทธิตามกฎหมายล้มละลาย

คำถามที่ประธานเจ้าหน้าที่บริหารนำไปสู่ศาลที่มิลานในปี 2023 ตอบได้ด้วยประโยคเดียวในพินัยกรรม

สิ่งนี้ให้ผลสองประการแก่ครอบครัวแบบนี้ ประการแรก ทรัพย์ที่ยกให้โดยเจาะจงจะถูกนำมาใช้หลังจากทุกอย่างอื่นแล้วเท่านั้น และเมื่อต้องร่วมรับภาระ ก็รับตามสัดส่วนของมูลค่า ไม่ใช่ตามลำดับที่ทายาทคนหนึ่งจัดทำขึ้น ประการที่สอง ผู้ก่อตั้งกำหนดลำดับที่ต่างออกไปไว้ในพินัยกรรมเองได้ คำถามที่มิลเลรีนำไปสู่ศาลที่มิลานในปี 2023 ว่าทรัพย์ที่ยกให้ทุกรายการมีฐานะเท่ากันหรือไม่ เป็นคำถามที่พินัยกรรมสิงคโปร์ตอบได้ในประโยคเดียว และหากพินัยกรรมไม่ได้ระบุไว้ กฎหมายก็ตอบไว้แล้วสำหรับหนี้ของกองมรดก

พินัยกรรมที่สัญญาวิลลาและหุ้นซึ่งกองมรดกไม่ได้เป็นเจ้าของ ทำให้มีคนต้องไปศาลไม่ว่าในประเทศใด

ข้อที่สาม ช่องว่างที่ไม่มีกฎหมายใดอุดได้ ทรัพย์ที่ยกให้โดยเจาะจงซึ่งเป็นหุ้นหรือบ้านจะใช้ได้ก็ต่อเมื่อกองมรดกเป็นเจ้าของทรัพย์นั้นในวันที่เสียชีวิต ตามที่มีการรายงาน บ้านสองหลังของภรรยาม่ายเป็นของบริษัทที่อยู่ภายใน Delfin และหุ้นที่สัญญาไว้กับมิลเลรีไม่ได้อยู่ในบัญชีส่วนตัวของผู้ก่อตั้งทั้งหมด ไม่มีลำดับการชำระใดส่งมอบของขวัญที่กองมรดกไม่ได้ถือไว้ได้ ของขวัญเช่นนั้นจะตกไป หรือกลายเป็นหน้าที่ต้องซื้อมาส่งมอบ ขึ้นอยู่กับถ้อยคำและกฎหมายที่ใช้บังคับ ไม่ว่าทางใดก็มีคนต้องไปศาล นี่คือประเด็นของการร่างพินัยกรรม และใช้กับทุกประเทศ

ผู้ก่อตั้งที่มอบของขวัญข้างทางไปตั้งแต่ยังมีชีวิต เหลือให้ผู้จัดการมรดกแบ่งเพียงทรัพย์มรดกส่วนที่เหลือ

ข้อที่สี่ ย้ายของขวัญข้างทางออกจากพินัยกรรมในขณะที่ผู้ก่อตั้งยังลงนามได้ การโอนหุ้นระหว่างมีชีวิตที่เสร็จสมบูรณ์ให้ประธานเจ้าหน้าที่บริหาร หรือโอนเข้าทรัสต์เพื่อเขาโดยกำหนดวันที่หุ้นตกเป็นสิทธิ (vest) ไว้ จะไม่เข้าสู่กองมรดกเลย บ้านที่ตั้งใจให้ภรรยาม่ายย้ายออกจากบริษัทโฮลดิ้งมาอยู่ในชื่อของเธอได้ หรือเข้าทรัสต์ที่ให้สิทธิเธออยู่อาศัย ก่อนที่จะกลายเป็นคำถามของผู้ถือหุ้นอีกเจ็ดคน สิ่งที่เหลือให้พินัยกรรมคือทรัพย์มรดกส่วนที่เหลือ ซึ่งเป็นส่วนที่ผู้จัดการมรดกแบ่งได้จริง

ประกันชีวิตที่ทำไว้เพื่อกองมรดกจ่ายของขวัญที่เป็นเงินได้ ทายาทจึงไม่ต้องดึงเงินปันผลที่โต้แย้งกันอยู่แล้ว

ข้อที่ห้า สภาพคล่อง เมื่อทรัพย์ที่ยกให้ต้องชำระเป็นเงิน หรือต้องจ่ายภาษี เงินสดควรมีอยู่แล้วในวันที่เสียชีวิต แทนที่จะต้องดึงออกมาจากบริษัทที่ทายาทถือร่วมกัน ประกันชีวิตที่ทำไว้เพื่อกองมรดก หรือเงินสำรองที่ถือไว้นอกโครงสร้าง จะกันไม่ให้ของขวัญข้างทางกลายเป็นสิทธิเรียกร้องต่อเงินปันผลที่ทายาทโต้แย้งกันอยู่แล้ว กองมรดกที่ขาดทรัพย์สินสภาพคล่องอาจทำให้ความประสงค์ของผู้ก่อตั้งเรื่องการแบ่งทรัพย์ไร้ความหมาย ในกรณีนี้ความเสี่ยงนั้นคือ €300 ล้าน เทียบกับกองมรดกราว €38,000 ล้าน

ผู้จัดการมรดกตามพินัยกรรมคนเดียวปิดกองมรดกในสิงคโปร์ แทนที่ทายาทแปดคนจะต่างคนต่างเลือกวิธีรับมรดก

ข้อที่หก ผู้จัดการมรดกคนเดียว สิงคโปร์ไม่มีทางเลือกให้รับมรดกแบบจำกัดความรับผิดตามบัญชีทรัพย์มรดก ผู้จัดการมรดกตามพินัยกรรม (executor) ที่ระบุชื่อไว้ในพินัยกรรมเป็นผู้รวบรวมกองมรดก ชำระหนี้ตามลำดับในกฎหมาย และแบ่งส่วนที่เหลือ โดยมีผู้จัดการมรดกสำรองไว้หากคนแรกทำหน้าที่ไม่ได้ ในอิตาลี ทางเลือกของทายาทแต่ละคนว่าจะรับมรดกอย่างไรเป็นตัวกำหนดกระบวนการ ภายใต้พินัยกรรมสิงคโปร์ การจัดการของผู้จัดการมรดกเป็นตัวกำหนด และการปิดกองมรดกอยู่ในมือของคนคนเดียว ไม่ใช่แปดคน

ผู้อ่านที่ถามคำถามสี่ข้อตั้งแต่วันนี้ จะพบของขวัญที่อยู่นอกโครงสร้างก่อนที่ศาลจะต้องค้นหา

สำหรับผู้อ่านที่พ่อหรือแม่สร้างโครงสร้างไว้แล้วแต่ยังเก็บรายละเอียดรอบข้างไม่เสร็จ คำถามนั้นสั้น ทุกสิ่งที่คุณจะได้รับมรดกอยู่ในโครงสร้างแล้ว หรือของขวัญบางรายการยังอยู่แค่ในพินัยกรรม วันนี้กองมรดกเป็นเจ้าของสิ่งที่พินัยกรรมสัญญาไว้หรือไม่ ใครจ่ายภาษีของของขวัญเหล่านั้น และที่ประเทศใด มีเงินสดนอกบริษัทพอจะส่งมอบหรือไม่ บริษัทโฮลดิ้งส่งต่อได้ในวันเดียว ของขวัญรอบๆ มันต่างหากที่ทำให้กองมรดกปิดไม่ได้

ฟรันเชสโก มิลเลรี (Francesco Milleri) ประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ EssilorLuxottica — หุ้น EssilorLuxottica 2.15 ล้านหุ้นตามพินัยกรรม มูลค่าราว €340 ล้านในเดือนสิงหาคม 2022 ได้รับแล้วราว 400,000 หุ้นภายในเดือนพฤษภาคม 2026 ตามรายงานของ il Nordest และคดีแพ่งที่มิลานต่อทายาทสามคน

ผู้ถือหุ้น Delfin แต่ละคนในแปดคน — 12.5% ของ Delfin เกือบ €4,700 ล้านต่อคนตามการประเมินของ MF-Milano Finanza เมื่อวันที่ 10 ตุลาคม 2026 ลดลงจาก €6,800 ล้านเมื่อหนึ่งปีก่อน

นิโคเล็ตตา ซัมปิลโล (Nicoletta Zampillo) ภรรยาม่าย — บ้านสี่หลังตามพินัยกรรม สองหลังเป็นของ Partimmo ซึ่งอยู่ภายใน Delfin ในเดือนมิถุนายน 2026 เธอฟ้องบุตรชายของตนเพื่อขอคืนสิทธิเก็บกินตลอดชีวิตในหุ้น 12.5% ของเขาที่เธอเคยสละไป (นัดพิจารณา 27 มีนาคม 2027)

ลูกา เกลเมนเต และเปาลา เดล เวกคีโอ (Luca, Clemente, Paola Del Vecchio) — รับมรดกแบบจำกัดความรับผิดตามบัญชีทรัพย์มรดก เป็นจำเลยในคดีที่มิลเลรีฟ้องที่มิลานในปี 2026

เลโอนาร์โด มาเรีย เดล เวกคีโอ วัย 31 ปี — หุ้น 12.5% ที่การโอนเข้าบริษัทของเขาเองถูกเลื่อนออกไปหกเดือน MF รายงานว่ามีหนี้ส่วนตัวเกิน €950 ล้านที่กู้มาโดยใช้หุ้นนี้เป็นหลักประกัน คำร้องของเขาต่อหุ้นของบาซิลิโกพิจารณาที่ลักเซมเบิร์กในวันที่ 16 พฤศจิกายน

ร็อกโก บาซิลิโก (Rocco Basilico) — 12.5% ของ Delfin ซึ่งเลโอนาร์โด มาเรียโต้แย้งสิทธิของเขาที่มิลาน คำร้องของเขาคัดค้านมติวันที่ 27 เมษายนของ Delfin พิจารณาที่ลักเซมเบิร์กในวันที่ 23 พฤศจิกายน

ครอบครัวเดียวกันนี้ในสิงคโปร์ — ไม่มีอากรมรดกสำหรับทรัพย์ใดเลย ทรัพย์ที่ยกให้โดยเจาะจงรับภาระหนี้เป็นลำดับท้ายและตามสัดส่วน เว้นแต่พินัยกรรมจะเปลี่ยนลำดับ ของขวัญข้างทางถูกโอนออกไประหว่างมีชีวิต เหลือให้ผู้จัดการมรดกเพียงทรัพย์มรดกส่วนที่เหลือ

ผู้อ่านที่พ่อแม่ทิ้งของขวัญไว้นอกโครงสร้าง — คำถามสี่ข้อ อะไรอยู่นอกโครงสร้าง วันนี้กองมรดกเป็นเจ้าของสิ่งนั้นหรือไม่ ใครจ่ายภาษีและที่ไหน และมีเงินสดพอจะส่งมอบหรือไม่

นี่คือการจำลองสถานการณ์ ไม่ใช่คำแนะนำ กลไกที่ตรวจสอบแล้วอยู่ที่ หน้าสิงคโปร์ ส่วนสถานะของครอบครัวคุณดูได้ที่ บทสรุปสถานะ.

จากแฟ้มคดี: Henry Fok (霍英東): มีทั้งพินัยกรรมและทรัสต์ แต่ยังต้องฟ้องศาลและรออีกสิบสี่เดือนกว่าจะได้เห็นข้างใน