Sunday, 11 October 2026 · SingaporeEN简体繁體ไทยID
ASRASIA SUCCESSION REVIEW
Legacy planning through Singapore · for Asia’s high net worth
案卷编号 13核实于 2026-10-10

味王:股票登记在别人名下,继承人只能打官司要回

味王名誉董事长頴川建忠几十年来把家族控股公司的股票登记在别人名下:老臣、表妹、员工、儿子。证明这些股票属于他的文件,由集团财务部保管。2016年他被诊断失智,2023年8月以100岁高龄去世。三年后,他的五名子女仍在台北打官司——据两兄弟的说法,日本也在打——争的是没人肯交出来的股票,遗产无法分割。

其他语言: EN · 简体 · 繁體 · ไทย · ID

遗产规模
Press estimate about NT$100bn (unverified); shares in dispute valued by the Taipei District Court at NT$1.52bn (in nominees' names) and NT$238m (in two sons' names), on net assets
涉及司法辖区
TW · JP · SG
诉讼期间
2016–2026 (Taipei District Court, Taiwan High Court, Supreme Court; a suit in Japan by the brothers' account)
败因
Undocumented nominee shareholdings, then incapacity
Ve Wong headquarters in the Chung Chien Building, Zhongshan North Road, Taipei, with the company's red 味王 sign, photographed in July 2019
Ve Wong headquarters in the Chung Chien Building, Zhongshan North Road, Taipei, with the company's red 味王 sign, photographed in July 2019Solomon203 · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

青果大王1993年去世,子女争产,遗体停放四年才下葬

味王以台湾最知名的味精和王子面闻名。据其在公开资讯观测站的资料,公司1959年7月4日以“中国酦酵工业”之名成立,1964年在台北上市。据媒体报道,创办人之一是被称为“青果大王”的香蕉出口商陈查某(1897—1993)。他1993年去世后,子女争产,遗体停放四年才下葬。2003年6月,台北地院还得为他的一家公司万裕建设选任临时管理人,因为董事长去世十年仍无人接任。约10.7亿新台币的遗产税,直到2012年2月才缴清。

长子建起持有味王7.8%的水果集团,最后由老臣掌舵

长子陈建忠,后改名頴川建忠,持日本国籍,一手建立大洋侨果水果进口集团,旗下约十几家私人公司。其中三家坐在味王董事会:2024年6月改选时,大洋侨果、侨果企业和全青合计持有味王2.4亿股中的1,860万股,占7.8%。据媒体报道,这个集团还持有民视母公司的关键股权。2003年味王陷入债务危机时,他回任董事长;约2014年因健康原因退出经营。跟随他多年的老臣陈清福代表大洋侨果,至今仍是味王董事长。

A hand-painted Ve Wong MSG and instant-noodle banner over a grocery wholesaler on Minquan East Road, Taipei, photographed in September 2015
A hand-painted Ve Wong MSG and instant-noodle banner over a grocery wholesaler on Minquan East Road, Taipei, photographed in September 2015玄史生 · CC0 · Wikimedia Commons

董事长把股票借名给老臣和表妹,唯一的证据在员工手里

他并不以自己的名义持有这个集团。2022年判决记载,为了分散股权,他几十年来把股票登记在别人名下:陈清福、员工、表妹陈月凤,以及妻子、儿子和女儿。出名人签了承诺书和股份转让申请书;据各方说法,实体股票由集团财务部保管,放在办公室保险箱或银行保管箱。所读裁判中,没有任何文件写明他一旦失能或去世这些股票怎么办。台湾称之为“借名登记”;法院类推适用委任,而《民法》第550条规定委任因一方死亡而消灭。

2016年确诊失智,2018年台北法院把他的事务交给社会局

先失去的是行为能力。2016年9月,台大医院诊断他患有失智症。法院后来认定,那年秋冬,他在主管会议上一再表示所有股票都是他的、借名关系要终止,并由次子頴川钦和办理返还。次子说,哥哥頴川浩和与弟弟頴川万和在2016年取走了股票;两兄弟则说,父亲在2017年5月14日把股票赠与了他们。2018年2月,法院宣告他为受辅助宣告之人;因子女对辅助人人选意见分歧,法院选定台北市政府社会局。

2022年台北法院判老臣返还4,478,747股,一年后主人百岁辞世

第一场官司,争的是他本人的意思。2020年他起诉陈清福请求返还股票,社会局以无法探求他的真意为由不同意,诉讼在2020年6月被驳回,直到同年12月家事法庭准许他起诉。2021年11月,为他担任辅助人的心理师在法庭上说,他已不认得人。2022年3月11日,台北地院判决陈清福把11家集团公司共4,478,747股背书转让还给他;据子女后来的陈述,陈清福没有上诉。2023年8月24日,頴川建忠去世,享年100岁,继承人是五名子女。

三名继承人2024年起诉要回价值15.23亿元的股票,出名人却说股票不在手上

接着,股票不见了。2024年3月,次子和两个女儿起诉其余出名人,请求返还的股票后来被法院核定价值15.23亿元。两兄弟拒绝一同起诉;2025年2月,高等法院认为他们有正当理由,因为他们主张部分股票是2017年的赠与,并已在日本起诉。2025年4月,出名人对法院说,股票不在他们手上。十家集团公司对法院询问股票下落置之不理,各被罚2万元;2026年1月30日,高等法院撤销了罚款。至今没有法院认定股票属于谁。

案情时间线
1959年7月4日中国酦酵工业成立,1964年8月24日上市,1979年更名味王(公开资讯观测站公司资料)。据媒体报道,“青果大王”陈查某是创办人之一。
1993年陈查某去世。子女争产,遗体停放四年才下葬;幺子被兄姐控告侵占家产(媒体报道)。
2003年6月24日台北地院为万裕建设选任临时管理人——董事长陈查某1993年去世后一直无人接任。同年,頴川建忠回任味王董事长(媒体报道)。
2012年2月继承人卖掉芦竹30多笔土地,缴清自2001年起被强制执行、合计约10.7亿元遗产税的最后7,060万元(自由时报,2012年2月24日)。
2016年9月—2017年2月台大医院2016年9月13日开出失智诊断证明。他在2016年12月7日、19日及2017年2月3日的主管会议上表示所有股票都是他的、借名关系终止(2022年判决)。
2017年5月14日长子与三子所称父亲把股票赠与他们、并交付股票正本与出名人承诺书的日子。次子与两个女儿否认这笔赠与。
2018年2月5日台北地院宣告他受辅助宣告,因子女对人选意见分歧,选定台北市政府社会局为辅助人;2018年12月26日抗告驳回。其后由一名会计师、一名心理师和一名律师接替社会局。
2022年3月11日台北地院判决陈清福把11家集团公司共4,478,747股背书转让还给頴川建忠(110年度重诉更一字第1号)。据子女陈述,判决未经上诉。
2023年8月24日頴川建忠去世,享年100岁。法院列明的继承人是五名子女。所读裁判中未见遗嘱。
2024年3月29日:次子与两个女儿起诉其余出名人。5月31日:表妹陈月凤(出名人、味王董事)去世。6月26日:陈清福连任味王董事长。10月1日:陈清福因违反商业会计法与税捐稽征法被判两年、缓刑四年。
2025年2月14日:高等法院认定继承适用日本法,两兄弟拒绝一同起诉有正当理由。4月18日:两兄弟主张价值7.86亿元的股票是赠与。4月24日:出名人称股票不在手上。11月3日:十家公司被罚款。11月26日:台北地院认定对继承人起诉两兄弟一案有管辖权。
2026年1月30日:高等法院撤销罚款。7月7日:两兄弟就管辖权的抗告被驳回。9月9日:大洋侨果起诉陈月凤继承人请求9,593万元,因未缴裁判费被驳回。股票归属仍无判决。
本刊结论

几十年来,一个家族集团的股票登记在别人名下,靠的是出名人签的承诺书和预先签好的转让申请书,由集团自己的员工保管。这些纸证明股票是他的,也能把股票转走。2016年失智之后,家族拿出两套说法:一套是借名关系终止,一套是赠与两个儿子;没有任何文件能同时回答两者。法院只能从会议记录里重建父亲的意思,而为他担任辅助人的机关说无从得知。他去世三年后,没人肯说股票在哪里,媒体估计千亿的遗产无法分割。

解法——若当初经由新加坡

趁他还能签字时把借名安排写下来:由信托持有股票、名义股东登记写明他是真正的主人、一份持久授权书和一份遗嘱——让失智和死亡改变的是谁做决定,而不是谁拥有。

标准解法:在任何人需要发问之前,先写下股票归谁
每一笔借名持股都改成书面信托
每位出名人签字确认股票为信托持有;名义股东须在30天内告知公司替谁持有(《1967年公司法》第386ALB条)
股票正本和名册由受托人保管
不是老臣、儿子或办公室保险箱;公司备置可登记控制人名册(《1967年公司法》第386AF条)
趁还能签字时签持久授权书
《2008年心智能力法》第11条:授权人年满21岁、签署时具备心智能力;信托契约写明由谁指示股票,委托人可保留投资权限(《1967年受托人法》第90(5)条)
一份遗嘱,赠与用契据
由一名执行人承接遗产的权利(《1838年遗嘱法》第6条的方式);给两个儿子的赠与,趁有行为能力时以契据完成,而不是交付股票了事
失智和死亡改变的是谁做决定,而不是谁拥有;继承人读的是契约,而不是为股票打官司

2016年前设立的新加坡信托持有集团,台湾公司却仍受台湾法规范

先说新加坡改变不了的。这些公司是台湾公司,受台湾《公司法》规范。台湾对继承适用被继承人死亡时的本国法(《涉外民事法律适用法》第58条),所以他的遗产依日本法,而日本民法第1042条为子女等继承人保留遗产价值的一半。台湾对位于台湾的财产课遗产税,不论谁拥有(《遗产及赠与税法》第1条)。反事实因此是在他还能签字时——2016年9月之前——在台湾公司之上设一家新加坡控股公司和信托。条文均于2026年10月10日在新加坡法规资料库读取。

每位出名人依新加坡第386ALB条签信托声明,股票由受托人而不是老臣保管

第一,每一笔借名持股都改成书面信托。出名人签字确认股票为信托持有,股票正本由受托人保管,而不是老臣或儿子。新加坡公司的名义股东必须在30天内告知公司自己是名义股东、替谁持有(《1967年公司法》第386ALB条),公司还要备置可登记控制人名册(第386AF条)。在台北,所有权的证据是员工保管的承诺书和预先签好的转让书:证明股票是他的,也能把股票转走。2025年4月,出名人说股票不在他们手上。

父亲趁清醒签下持久授权书,2018年就不必由社会局猜他的意思

第二,趁他还有行为能力时签一份持久授权书。《2008年心智能力法》规定授权人须年满21岁、签署时具备心智能力(第11条),并由授权书指定他无法决定时由谁处理财产和事务。信托契约对股票给出同样的答案:委托人保留投资权限不影响信托效力(《1967年受托人法》第90(5)条),契约写明他之后由谁指示。在台北,法院在2018年选任的公家机关说无从探求他的意思。台湾自2019年6月起也有自己的版本:意定监护(《民法》第1113-2条)。

2016年前签好的遗嘱和赠与契据指定一名执行人,五名继承人不再需要全体一致

第三,指定单一执行人的遗嘱(《1838年遗嘱法》第6条:书面、在末尾签名、两名见证人同时在场),以及给儿子的任何赠与都趁有行为能力时以契据完成。所读裁判中两者都没有。诚实的界限:这些文件无法证明2016年的会议或2017年的交付是否出于本意,只是让这个问题不必被问。为子女设立的信托在台湾是应税赠与(《遗产及赠与税法》第3条、第5-1条),日本的特留分请求仍可提出;《受托人法》第90条只在新加坡保护信托不受外国继承规则影响。

五名子女 — 一份在父亲还能表达时写下的答案——他拥有什么、给了谁——而不是在台北和日本为没人交出的股票打上十年官司

出名人及其家人 — 信托契约下明确的角色,而不是为自称已不在手上的股票被起诉,连表妹的继承人也继承了这场官司

味王的一般股东 — 由所有权已经厘清的控股公司投票选出的董事,而不是一块7.8%、股东自己还在打官司的股权

頴川建忠本人 — 他的意愿在他还能表达时被记录下来,而不是在辅助机关告诉法院无从得知之后,从会议记录里重建

以上为反事实推演,并非建议:真实架构需要持牌专业人士与您家族的具体情况。

案例卡片
味王:股票登记在别人名下,继承人只能打官司要回 — Asia Succession Review case infographic

一张卡片读完本案——长按保存,或直接转发。

如果你家的股票登记在并非真正主人的人名下

许多台湾和海外华人家族集团至今仍像这样持股:股票登记在信得过的经理人、表亲、儿子名下,真正主人的权利只靠抽屉里的承诺书。趁大家都还在时值得厘清的问题很短:每一块股权有没有签好的文件,股票正本由谁保管?如果主人明天无法签字,由谁决定,有没有写下来?他之后,是由一个指定的人承接家族的权利,还是每个继承人都必须同意?问清楚是一种责任。这些答案决定了接下来十年,是用来经营集团,还是用来证明集团属于谁。

由本案引出的问题

味王家族争产争的是什么?

争的是味王名誉董事长頴川建忠几十年来借名登记在别人名下的股票归谁。次子和两个女儿说属于他的遗产;长子和三子说他在2017年5月14日把部分股票赠与了他们。他自2018年起受辅助宣告,2023年8月24日去世,享年100岁。台北的诉讼仍在进行,据两兄弟的说法,日本也有诉讼。

2022年台北地院判了什么?

2022年3月11日(110年度重诉更一字第1号),法院认定頴川建忠已终止与老臣陈清福的借名关系,依《民法》第179条判决陈清福把11家集团公司共4,478,747股背书转让还给他,其中程威2,450,000股、金元实业1,300,000股。媒体约称“447万股”。子女后来向法院表示,判决未经上诉。

頴川建忠的遗产为什么无法分割?

因为法院还没认定遗产里有什么。登记在其他出名人名下的股票,是2024年3月起诉、核定价值15.23亿元的诉讼标的;两兄弟主张其中部分是2017年的赠与;2025年4月,出名人告诉法院股票不在他们手上。所有权未定之前,没有一份各方同意的遗产清单可以分。

頴川建忠的继承适用台湾法还是日本法?

日本法。台湾对继承适用被继承人死亡时的本国法(《涉外民事法律适用法》第58条),台湾高等法院在2025年2月14日因他是日本籍而适用日本法。至于借名关系本身,法院认为公司、出名人和转让都在台湾,适用台湾法。

在台湾,借名登记的股票在真正主人去世后会怎样?

法院把借名关系类推为委任,而《民法》第550条规定委任因一方死亡而消灭,除非另有约定。请求返还股票的权利由继承人继承;分割遗产前继承人对遗产公同共有(第1151条),须全体同意或共同行使(第828条第3项)。去世后经确定判决认定属于被继承人的财产,须在判决确定后六个月内补报遗产税(《遗产及赠与税法》第23条)。

现在谁掌控味王?

陈清福,2024年6月26日连任董事长(公开资讯观测站公告)。三家本身股权正在诉讼中的集团公司占有董事席位:大洋侨果由陈清福代表,侨果企业由长子代表,全青由三子代表。那次改选时,三家合计持有味王2.4亿股中的1,860万股,占7.8%。

新加坡信托能避免味王这样的纷争吗?

单靠信托不行,事后更不行。台湾公司仍受台湾法规范,他的遗产仍适用日本法。2016年之前设立的信托改变的是证据:一份写明受托人和受益人的契约、由受托人保管的股票正本、名义股东名册和一份持久授权书——而不是员工保管的承诺书,和法院替他重建意愿。

有这些没有回答的问题?交给编辑部。

资料来源
  1. 1Taipei District Court, 110年度重訴更一字第1號 civil judgment, 11 March 2022: 頴川建忠 v 陳清福, return of 4,478,747 nominee-registered shares in 11 companies; findings on the 2016–17 declarations and his assisted guardianship
  2. 2Taipei District Court, 105年度輔宣字第53號 ruling, 5 February 2018: 頴川建忠 (Japanese national) placed under assisted guardianship; Taipei City Social Affairs Bureau appointed
  3. 3Taipei District Court, 107年度家聲抗字第28號 ruling, 26 December 2018: appeal dismissed; NTUH dementia certificate of 13 September 2016; the family's disagreement over who should assist him
  4. 4Taipei District Court, 109年度重訴字第354號 ruling, 9 June 2020: claim dismissed after the Social Affairs Bureau refused consent, unable to ascertain his wishes
  5. 5Taipei District Court, 111年度聲字第427號 ruling, 5 September 2022: the 2022 judgment not appealed (applicants' account); the bureau replaced by an accountant, a psychologist and a lawyer
  6. 6Supreme Court, 112年度台抗字第116號 ruling, 15 February 2023: psychological assessment of 16 March 2021 rating his dementia severe
  7. 7Taipei District Court, 113年度重訴字第507號 ruling, 28 November 2024: heirs' suit against the remaining nominees; death on 24 August 2023; the brothers' refusal to join
  8. 8Taipei District Court, 113年度重訴字第507號 ruling, 13 May 2025: claim filed 29 March 2024, valued at NT$1,523,116,508 on 2023 net assets
  9. 9Taipei District Court, 113年度重訴字第507號 ruling, 3 November 2025: ten companies fined NT$20,000 each; the nominees' statement of 24 April 2025 that the certificates are not in their hands
  10. 10Taiwan High Court, 114年度抗字第69號 ruling, 14 February 2025: Japanese law governs the inheritance (涉外民事法律適用法 art 58); the brothers' refusal to join justified by their Japanese suit
  11. 11Taiwan High Court, 114年度抗字第882號 ruling, 7 August 2025: the brothers' claim that the shares were given to them on 14 May 2017, valued at NT$786,373,108
  12. 12Taiwan High Court, 114年度抗字第1749號 ruling, 30 January 2026: the November 2025 fines quashed
  13. 13Taipei District Court, 114年度重訴字第282號 ruling, 26 November 2025: jurisdiction over the heirs' suit against the two brothers despite their suit in the Kobe District Court
  14. 14Taiwan High Court, 115年度抗字第102號 ruling, 7 July 2026: the brothers' appeal on jurisdiction dismissed
  15. 15Taipei District Court, 115年度重訴字第317號 ruling, 9 September 2026: 大洋僑果's NT$95.9m claim against 陳月鳳's heirs dismissed for an unpaid court fee
  16. 16Taipei District Court, 112年度審訴字第329號 criminal judgment, 1 October 2024: 陳清福 sentenced to two years, suspended for four, under the Business Entity Accounting Act and Tax Collection Act
  17. 17Taipei District Court, 92年度司字第4號 ruling, 24 June 2003: temporary manager for 萬裕建設, whose chairman 陳查某 died in 1993
  18. 18Market Observation Post System (MOPS): Ve Wong (1203) company data — incorporated 4 July 1959, listed 24 August 1964, 240,000,000 shares, chairman 陳清福
  19. 19MOPS: Ve Wong board election of 26 June 2024, with the shareholdings of 大洋僑果, 僑果企業 and 全青
  20. 20MOPS: Ve Wong chairman re-elected, 26 June 2024
  21. 21MOPS: death of director 陳月鳳 (representing 僑果實業) on 31 May 2024, announced 3 June 2024
  22. 22Civil Code (Taiwan), art 550: mandate extinguished by the death of either party (Laws & Regulations Database)
  23. 23Civil Code (Taiwan), art 1151: co-heirs hold the estate jointly until division
  24. 24Civil Code (Taiwan), art 1113-2: voluntary guardianship (意定監護), added 19 June 2019
  25. 25Act Governing the Choice of Law in Civil Matters Involving Foreign Elements (涉外民事法律適用法), art 58: succession governed by the deceased's national law
  26. 26Estate and Gift Tax Act (遺產及贈與稅法), art 23: filing within six months, and for property confirmed by a final judgment after death
  27. 27Civil Code of Japan, art 1042: reserved share (e-Gov law API)
  28. 28Companies Act 1967, s386ALB: nominee shareholders must disclose their nominator (Singapore Statutes Online)
  29. 29Companies Act 1967, s386AF: register of registrable controllers (Singapore Statutes Online)
  30. 30Mental Capacity Act 2008, s11: lasting powers of attorney (Singapore Statutes Online)
  31. 31Trustees Act 1967, s90: capacity to create a trust; foreign inheritance rules; reserved powers (Singapore Statutes Online)
  32. 32Wills Act 1838, s6: formalities of a will (Singapore Statutes Online)
  33. 33Liberty Times, 24 February 2012: 死後19年 陳查某遺產爭議落幕 (NT$1.07bn enforced; final NT$70.6m paid)
  34. 34數位時代 Business Next, 3 December 2025: 味王家族一圖看懂 (the 2003 return, the 2014 handover, the family's companies)
  35. 35鏡週刊 Mirror Media, 23 November 2025: 味王家族千億股票消失 (the ten holding companies; the 民視 link)
  36. 36Wikipedia (zh): 陳查某 (1897–1993), with the 1993–2012 estate dispute
发布于 2026-10-10 · 最后核实 2026-10-10. 更正记录见更正页。本页由英文原文译出;数字与事实以英文版为准。