房子登记在儿子名下,就是儿子的:三民书局争产再败
三民书局创办人1998年把台北一户房子登记在长子名下,此后照样自己出租、自己缴税,最后又在公证遗嘱里把这户房子留给长子。其他子女说,长子只是出借名义。2026年9月30日,台北地院第二次认定他们举证不足。为什么新加坡法院会从同一个答案出发,以及能改变结果的那一页签名文件。

台湾最知名出版社的掌门次子起诉讨要亡兄名下的一套房,第二次败诉
2026年10月13日,自由时报、联合报与中时新闻网报道,实际掌管三民书局(1953年创立的台北出版社)的次子,向已故大哥名下的一户房产提出的请求再度败诉。这份判决是台湾台北地方法院115年度重诉更一字第12号,2026年9月30日宣判,驳回原告之诉,诉讼费用由原告连带负担;判决送达后20日内仍可上诉。我们在2026年10月14日于司法院裁判书系统读了这份判决,以及此前的两份判决。
1953年白手起家的出版人2017年去世,留给四个子女的是一堆没理清的产权
创办人刘振强于2017年1月23日过世。继承人是妻子庄梅(2022年6月25日过世)、儿子刘仲文与刘仲杰,以及女儿刘念华、刘念芸。刘仲杰是公司的法定代理人,据报道实际掌管事业。
父亲1998年把大安区一套房登记在长子名下,多年后又在遗嘱里把同一套房留给他
这户房子是大安区金山南路四户房地之一,在1998年7月16日以买卖为原因登记在长子名下;另外三户在2016年9月登记到他名下。创办人的公证遗嘱写明:身后这四户连同基地的全部持分,由长子刘仲文单独继承。
次子和两个妹妹主张房子只是借名,起诉要求归四名子女共同所有
次子与两个妹妹在2023年起诉。他们主张:父亲才是真正的所有权人,只是借用儿子的名义登记,也就是借名登记;借名关系因父亲过世而终止,所以在遗产分割前,房地应由全体继承人共同共有。他们的证据是:遗嘱把这户房子列为父亲的财产;一名在三民任职多年的员工作证,自2003年起父亲就告诉她房子是他的,要她负责出租、修缮并缴纳房屋税与地价税;2018年高等检察署在一件刑事案件的处分书中,也认定是借名登记。
长子说租金和房子一直是他的,并拿出弟弟自己申报的遗产税清单为证
长子否认有借名关系。他说遗嘱只是重申房子本来就是他的,租金由他收取并申报所得,父亲代管是因为他多年旅居国外。他也指出,弟弟以遗嘱运行人身分申报遗产税时,并没有把这户房子、或对他的任何请求权列为遗产;而且弟弟在2018年接受检察官讯问时,曾表示不争执房子属于大哥。
台北法官认为遗嘱只是重申早已完成的赠与,2025年2月驳回弟妹的请求
2025年2月27日,台北地院一审驳回。法院说,父母生前基于税务等考量,先把财产移转登记给子女,再于遗嘱重申分配结果,并不难想像;遗嘱可以理解为确认一项早已完成的赠与。同一条遗嘱列出的另一户,早在2016年11月就以赠与为原因过户给次子,2017年再卖给伟强投资公司,依次子自己对检察官的说法,价金全数给了长子。可见遗嘱写的,并不是父亲实际拥有的财产。
长子病逝,独任法官审理违法导致发回重审,遗孀一方再度胜诉
长子在2025年8月11日因癌症过世,由妻子与三个儿子承受诉讼。2026年6月15日,高等法院纯粹因进程问题废弃一审判决:一件已依法组成合议庭的案件,由候补法官独任审判。更一审得出同样的结论。法官写道,父母代子女管理财产事属常见;缴税、收租都不能证明房子是借名;据称长子的妻子曾同意交还权状,也只代表她自己,与已故的丈夫无涉。
公司追讨3,173万元保单解约金同样败诉,5,995万元遗产税最终由执行机关强制收取
这不是这家人唯一的官司。三民书局曾控告长子,请求返还新台币31,730,248元,也就是父亲过世后他解约领取的十一张以他为要保人的保单解约金,主张保单同样是替公司持有。高等法院在2024年3月26日驳回,据工商时报报道,最高法院在2024年8月驳回上诉确定。继承人意见不合期间,新台币5,995万元遗产税迟迟未缴,直到行政运行署扣押创办人对台北市政府的一笔土地征收补偿费,才全额征起。
- 1Liberty Times 自由時報, 13 Oct 2026: 三民書局遺產戰!二代掌門人狀告已故大哥 討北市大安區房產吞敗 (Jinshan South Road flat; founded 1953; Liu Chung-wen died of cancer in August 2025; retrial dismissed, appealable)
- 2United Daily News 聯合報, 13 Oct 2026: 三民書局二代病逝...家族房產之爭延燒三代 劉振強遺囑浮檯面 (the will's four units to the eldest son; the two sides)
- 3China Times 中時新聞網, 13 Oct 2026: 三民書局遺產戰延燒三代 創辦人長子討房產又輸了
- 4Taipei District Court 臺灣臺北地方法院 115年度重訴更一字第12號 civil judgment, 30 Sep 2026 (retrial: claim dismissed, costs jointly on the plaintiffs; registration 16 Jul 1998 by sale; the will's clause; parents managing a child's property common), read on the Judicial Yuan database 14 Oct 2026
- 5Taiwan High Court 臺灣高等法院 115年度重上字第150號 civil judgment, 15 Jun 2026 (first ruling set aside and remitted: trainee judge sat alone in a case assigned to a three-judge bench; Liu Chung-wen died 11 Aug 2025; widow and three sons substituted), read 14 Oct 2026
- 6Taipei District Court 112年度重訴字第619號 civil judgment, 27 Feb 2025 (first instance: claim dismissed; heirs and dates of death; the accountant's evidence; the 41號4樓 unit's 2016 gift and 2017 sale; the 2018 prosecutor statements), read 14 Oct 2026
- 7Taiwan High Court 111年度重上字第68號 civil judgment, 26 Mar 2024 (San Min Book v Liu Chung-wen: NT$31,730,248 surrender values of eleven policies; appeal and added claim dismissed), read 14 Oct 2026
- 8Commercial Times 工商時報, 11 Jun 2026: the widow's claim under Civil Code art 1030-1; NT$59.95 million estate tax unpaid, collected by attaching a land-expropriation payment; Supreme Court dismissal of the insurance appeal in August 2024
- 9Taiwan Civil Code arts 1148 (heirs take all the deceased's rights and duties) and 1151 (estate held jointly by all heirs until division), read on law.moj.gov.tw 14 Oct 2026
- 10Lau Siew Kim v Yeo Guan Chye Terence [2007] SGCA 54 (Court of Appeal, 30 Nov 2007): the presumption of resulting trust, and the presumption of advancement between father and child and between husband and wife; read on eLitigation 14 Oct 2026
- 11Civil Law Act 1909 s7(1) (a declaration of trust respecting immovable property must be manifested and proved by signed writing or by will) and s7(3) (resulting, implied and constructive trusts unaffected), current version as at 14 Oct 2026, read on Singapore Statutes Online 14 Oct 2026
- 12IRAS, Estate Duty: removed for deaths on and after 15 February 2008
父亲在登记上把房子给了儿子,实际上却一直自己管,这道缝隙就是2023年的官司
父亲做了两件各自说得通的事,合在一起就是一场官司。他在1998年把房子登记在儿子名下,之后却一直像屋主一样行事:他的员工负责出租,他交代缴税,租金汇进他指定的账户。多年后,他签了一份遗嘱,把土地登记上本来就属于儿子的东西,再给儿子一次。
同一条遗嘱,一方读成赠与,另一方读成遗产,而只有已故的父亲知道本意
对长子来说,这一条确认了赠与。对弟弟和妹妹来说,这证明房子一直是父亲的:不然为什么要写进遗嘱?两种读法都说得通。唯一知道本意的人,在第一位法官必须做出判断时,已经过世六年。
法院要求主张登记不实的一方举证,多年的收据敌不过一份签了名的遗嘱
台湾法院用大多数法院都会用的方式解决:主张登记不实的人,要负举证责任。代管、税单、员工记得老板说过什么,这些事父亲替孩子做,和替自己做一样自然。1998年没有任何文字写着“是我的,只是放你名下”。他唯一签过的文件写的是“归他”。他过世九年后,两位法官做出同样的解读,房子留在长子的妻儿手中。
新加坡管不到台北的房子,但新加坡法院面对同样的问题,会从台北的终点出发:父亲移转给子女的财产推定为赠与,兄弟姐妹必须提出反证,而真正可靠的反证,是当天签下的信托声明;《民法法令》第7条本来就要求这种声明必须书面为之。
先说新加坡改变不了什么。房子在台北,土地登记是台湾的,遗嘱在台湾公证,审理案件的也是台湾法院。新加坡的信托或遗嘱动不了其中任何一项。新加坡家庭要问的问题比较窄:如果父亲在新加坡把一处房产登记在孩子名下,自己继续管理,到过世都没有写下原因,会怎样。
第一,起点对孩子有利。一人出钱、财产登记在他人名下,新加坡法律推定成立归复信托(resulting trust),即推定没有赠与之意;但在父亲与子女之间,改为“推定赠与”(presumption of advancement)。上诉法院在Lau Siew Kim v Yeo Guan Chye Terence [2007] SGCA 54(2007年11月30日判决,2026年10月14日于eLitigation读过)阐明了这两项推定。该案两名成年儿子主张父亲的遗孀只是替遗产持有两处房产,夫妻间的推定赠与让他们败诉。
所以在新加坡,兄弟姐妹要负担的举证责任,和三民案的原告在台北一样,甚至更重,因为法律一开始就推定是赠与。他们必须证明:父亲把房子登记在儿子名下的那一刻,打算保留所有权。收租、修缮、税单,说明的是他事后做了什么。一个替儿子打理房子的父亲,正是推定赠与所预期的那种父亲。
第二,能让案子一开始就结束的那一页纸。新加坡《民法法令》(Civil Law Act 1909)第7(1)条(2026年10月14日现行版本,当天在新加坡法规在线读过)规定,关于不动产的信托声明,必须以有权作出声明的人签名的书面文件,或以其遗嘱,表明并证明。第7(3)条把归复信托、默示信托与推定信托排除在这项规定之外。
如果父亲的意思是“是我的,只是放你名下”,他需要的是儿子在1998年签一页纸,声明替父亲持有这户房子。如果父亲的意思是“给你了”,他需要的是一份赠与契据。任何一页都能让这场官司根本不会开始。这两份文件都花不了一个下午;两份都没有,已经让这家人打了三年官司,而且还没结束。
第三,遗嘱。遗嘱只能处分立遗嘱人过世时拥有的财产。把已经登记在孩子名下的房子再留给这个孩子,这一条什么也没给,却正好引发三民家族的争论:父亲是在确认赠与,还是在主张这是遗产?如果他的意思是前者,加一句“系我生前所赠”就能定案。如果是后者,遗嘱应写明儿子是替遗产持有,而且应该早有一份签了名的声明。
第四,遗嘱运行人。本案遗嘱指定的运行人是次子;他在遗产税申报中没有列入这户房子,后来又起诉要把它纳入遗产。这不是在批评他,而是管理遗产的人同时也是遗产争议当事人时,必然会发生的事。新加坡的遗嘱可以指定独立或专业的遗嘱运行人,并指定候补运行人,让决定遗产范围的人,不会因答案而得利。
第五,遗产悬而未决的代价。继承人对遗产范围各执一词期间,新台币5,995万元遗产税没有人缴,最后由国家从应付给创办人的土地补偿费中征收。新加坡对2008年2月15日或之后的死亡已不再课征遗产税,所以不会有这层压力。但根本的问题仍在:遗产范围有争议,就无法分配,而每多打一年官司,费用都出自继承人最后要分的那一份。
如果你的父母把一处房产登记在某个孩子名下,要问的问题很短。产权移转时,目的是什么:赠与、节税,还是借个名义?有没有一页签了名的文件写明?遗嘱写的是父母今天拥有的财产,还是曾经拥有的财产?趁大家都还在,谁来决定遗产包括什么:一位继承人,还是一个与答案无利害关系的人?
刘仲文的妻子与三个儿子 — 金山南路这户房地,自1998年7月16日起登记在刘仲文名下;针对它的请求在2025年2月27日与2026年9月30日两度被驳回;仍可能上诉
刘仲杰、刘念华、刘念芸 — 借名登记的主张两度未获证明,更一审诉讼费用由三人连带负担;刘仲杰仍掌管三民书局
三民书局 — 向长子请求十一张保单解约金新台币31,730,248元,高等法院2024年3月26日驳回,据报道最高法院2024年8月驳回确定
创办人的遗产 — 新台币5,995万元遗产税,继承人意见不合期间未缴,据报道由行政运行署从应付给他的土地征收补偿费中全额征起
同一个家庭在新加坡 — 父亲移转给儿子的财产推定为赠与;兄弟姐妹必须证明产权移转当时父亲的本意;依第7(1)条签署的信托声明或一份赠与契据,一页纸就能定案
父母把房产登记在某个孩子名下的读者 — 四个问题:移转的目的、哪一页文件写明、遗嘱与登记是否一致、谁来决定遗产包括什么
相关案卷: 味王:股份放在别人名下,十年官司争的是谁才是主人